SHELTER FOR THE EARTH - MILDRED SIMANTOV - NILS THORNANDER

BACK / CONTACT

 

 

SHELTER FOR THE EARTH

AS A KAMIKAZE BLOW JOB - PvonK Berlin

NEWMUSEUMSTORE - NEW-YORK

BLACKBLOCK - PALAIS DE TOKYO

RÉFECTOIRE / NUIT BLANCHE - Musée CARNAVALET

OLYMPIC SMOKING AREA / CHIC ART FAIR

WAITING FOR THE PEAK OIL / BLITZ

OLYMPIC HUNTING AREA

SUSPICIOUS BODIES

LE TEMPS DE POSE

RISE AND FALL

EARLY SWEDISH BOYS

FRIDGEED HOTEL 02

MAY I HELP YOU

THE CREATION OF TAPBALL

STRANGE FRUITS

 

 

 

 

SHELTER FOR THE EARTH est une série de photographies réalisées sur des chantiers parisiens durant l’été 2017. Mildred Simantov et Nils Thornander y interrogent le développement durable d’un lieu de travail. Sur les plateaux de la Tour IBOX dans le douzième arrondissement, dans les chambres et couloirs du premier hôtel FAUCHON, place de la Madeleine et dans les futurs bureaux de SANDRO-MAJE-CLAUDIE PIERLOT face au Louvre, les artistes en immersion révèlent le chantier architectural comme contexte des préoccupations écologiques actuelles et de la sauvegarde des ressources primaires pour les générations futures.

Les artistes répertorient les gestes éthiques tels que le recyclage des papiers, le tri des déchets, la réduction des dépenses énergétiques, la protection de l’air, la réduction de l'empreinte carbone... Ce temps dédié à la réinvention de la ville et de soi établit le rapport entre la construction du bâti et la prise de conscience des nouvelles attitudes à adopter. Ces mises en scène dans l’espace réel d’un bâtiment restituent un sentiment commun à l'architecture et à l’humain face au dérèglement global de notre planète. Les figures stylisées dont Mildred Simantov et Nils Thornander peuplent les chantiers en cours révèlent la fragilité du maintien de l’équilibre naturel et la responsabilité de tous pour protéger la Terre et le patrimoine.

 

 
Tour IBOX - 5-9 rue Van Gogh - Paris XII
le recyclage du papier

 


la protection de l'air

 

le tri des déchets

 

la réduction des dépenses énergétiques

 

la lutte contre le changement climatique

 

la ventilationn naturelle

 

Chantier Hôtel Fauchon - 11 place de la Madeleine - 2-4 boulevard Malesherbes - Paris VIII
le recyclage du papier

 

la modification de nos habitudes alimentaires

 

la consommation d'énergie propre

 

l'utilisation des transports en commun

 

la réduction du bruit

 

le tri des déchets

 

Tour IBOX - 5-9 rue Van Gogh - Paris XII
le recyclage du papier

 

la réduction de son empreinte carbone

 

la réduction des dépenses énergétiques

 

la consommation d'énergie propre

 

la protection de l'air

 

la lutte contre le changement climatique

 

 

Mildred Simantov et Nils Thornander abordent la ville comme une vaste scène mondialisée. Programmés par Nuit Blanche en 2010 au Musée Carnavalet, ils convoquent les parisiens à un banquet utopique dans « Réfectoire ». À la demande de la Ville de Paris, ils infiltrent leurs compositions dans les audio-guides des Musées d'Art Moderne, Bourdelle et Zadkine avec une création musicale originale en commentaire des chefs-d’œuvre qui y sont exposés. Approcher la ville est un thème récurrent du binôme Simantov-Thornander. Avec « Suspicious Bodies », ils décrivent l’aéroport et la fouille du passager qui les conduisent à imaginer des panneaux lumineux alternant le visible et l’invisible des corps scannés, étape obligatoire avant leur arrivée en ville. Les bruits et les voix enregistrés sur un quai du métro de Narita forment le décor sonore de « Waiting for the Peak Oil » et reproduisent son impact sur les usagers qui en sont imprégnés. Le tourisme urbain est évoqué dans « Early Swedish Boys » où le Sacré-Coeur et quatre adolescents suédois sont intégrés à une mise en scène tridimensionnelle - photo-vidéo et bois de chauffage gravé. La ville divisée en fonctions spécifiques leur inspire une zone Fumeurs dont les contours ironiques dessine une aire dédiée à la cigarette comme activité sportive. Ils investissent ainsi le toit de la Cité de la Mode pendant la Chic Art Fair avec l’installation-concert « Olympic Smoking Area ». Simantov-Thornander créent au Palais de Tokyo « Fresh as a Daisy », performance musicale augmentée d'une vidéo de voyages dans les grandes métropoles du monde, à l’occasion de la sortie du livre flashcodé de leur groupe de Pop électro-bruitiste L’Âge Adulte. Armés de leur volonté de comprendre et de dompter la ville, ses violences et ses beautés, ils interviennent aussi dans l’intimité des appartements berlinois, tokyoïtes et parisiens en confrontant leurs points communs et leurs dissemblances dans l'installation « As a Kamikaze Blow-Job », vidéo HD projetée sur photographie en ultra haute résolution. En photographiant l'étape essentielle et provisoire de prestigieux chantiers en cours, ils poursuivent avec SHELTER FOR THE EARTH leur exploration esthétique et topologique de la ville, par laquelle ils en saisissent la mue.

 
Remerciements à Isabelle Rivoire Grange DJ/selector Isaair.com et à dtacc.com    

© Mildred Simantov / Nils Thornander 2017. All Rights Reserved.

simantov-thornander.com

contact

 

 

 

 

...